こわばった

(1)fixed and unmoving; "with eyes set in a fixed glassy stare"; "his bearded face already has a set hollow look"- Connor Cruise O'Brien; "a face rigid with pain"

(2)一定で不動の

(1)with eyes set in a fixed glassy stare

(2)うつろな目でじっと凝視して

(3)his bearded face already has a set hollow look- Connor Cruise O'Brien

(4)彼の髭のある顔にはうつろな表情が既にある―コナークルーズオブライエン

(5)a face rigid with pain

(6)痛みでこわばった顔